En Génesis leemos "Y era Abram de edad de setenta y cinco años cuando salió de Harán." (Génesis 12: 4) y en Abraham leemos "Así que yo, Abraham, salí como el Señor me había dicho, y Lot fue conmigo; y yo, Abraham, tenía sesenta y dos años de edad cuando salí de Harán." (Abraham 2:14)
Para resolver esta aparente contradicción debemos saber que Harán fue un lugar donde Taré se estableció temporalmente durante su viaje desde Ur Kaśdim (Ur de los Caldeos) hasta la Tierra de Canaán, con su hijo el patriarca Abraham (que era conocido como Abram en ese momento), su sobrino Lot y la esposa de Abram, Sarai. La región de este Harán se conoce como Padan-Aram y Aram Naharaim.
Dos Harán
Las ruinas de la antigua Harán están ubicadas cerca de Harrán o Harán, en la actual Turquía.12 Leemos en Wikipedia: "Harán era una ciudad antigua importante en el Alto Mesopotamia cuyo sitio está cerca de la aldea moderna de Altinbasak, Turquía , 44 kilómetros al sureste de Sanliurfa. La ubicación es en un distrito de la provincia de Sanliurfa que también se llama "Harán".3
Entonces Harán es llamado también al distrito que le rodeaba, como lo vemos cuando es mencionada en el ultimátum que le hizo el monarca Senaquerib de Asiria a Ezequías, rey de Judá. Como se la enumera entre las naciones conquistadas por aquel imperio, es evidente que en esa ocasión el nombre “Harán” no se refiere solo a la ciudad, sino también al distrito que la rodeaba (2 Rey. 19:11, 12).
El Libro de Jaser
Hugh Nibley explico que en el antiguo "Libro de Jaser" dice que "Avram" (Abraham) dejó Harán dos veces. (Jaser XIII.5, 26) y también señala que tenia menos de 75 años, cosa que José Smith habría desconocido. En el ensayo de Temas del Evangelio titulado Traducción e historicidad del libro de Abraham leemos
"El hecho de que Abraham conociera los ídolos egipcios, así como que tuviera menos de 75 años cuando salió de Harán, como lo indica el relato bíblico. Algunos de esos elementos que no se encuentran en la Biblia estaban disponibles en libros apócrifos o comentarios bíblicos durante la época de José Smith, pero otros solamente se encontraban en tradiciones no bíblicas inaccesibles o desconocidas para los estadounidenses del siglo XIX.Si consideramos lo dicho por el Libro de Jaser junto con el Libro de Abraham y Génesis, podemos decir que Abram "salió de Harán" cuando tenía "sesenta y dos años". (Abraham 2:14) y después de hacer ganar almas o hacer conversos en la gran ciudad (Jaser 13:26) Abram ya de "setenta y cinco años... salió de Harán"(Génesis 12:4) de nuevo como dice la Biblia.
Conclusión
La posibilidad más probable es que ambas fechas sean correctas. Si uno se refiere a una salida anterior de la ciudad, y el otro se refiere al área general de Harán. Abraham pudo haber abandonado la ciudad, y luego, la zona distrital. Es decir Abraham dejo a los 62 años "Harán" (deletreado en el hebreo como "hey"), el cual era una tierra montañosa montañosa y a los 75 años dejo la ciudad cercana también llamado Harán (deletreado con "het"). Es evidente que con el tiempo, el Harán rural cerca de Harán se identificaría con la ciudad de renombre llamado tambien Harán.
Los críticos toman esta supuesta contradicción para rechazar al Libro de Abraham como escritura y calificarla como una creación de José Smith, preguntas así se han planteado para la misma Biblia4 con respecto a la vida de Abraham y no por eso ponen en tela de juicio su autenticidad y validez como escritura sagrada.
Notas:
1.- David Noel Freedman et al., Eerdmans dictionary of the Bible s.v. Haran
2.- Encyclopedia of Islam, s.v. Ḥarrān
3.- en.wikipedia.org/wiki/Harran
4.- Esto me recuerda la interrogante ¿Salió Abraham de Harán antes o después de la muerte de su padre? (Gen. 11:30-31, 12:1) Porqué si fue después Abraham habría tenido 130 años al dejar Harán. Dejo los datos para que lo analicen en su tiempo libre: Taré tenía 70 años cuando nació Abraham (Gen 11:26) Taré tenía 205 años cuando murió (Gen 11:32). Abraham tenía 75 años cuando dejó Harán (Gen 12: 4) (Hech 7: 4)
4.- Esto me recuerda la interrogante ¿Salió Abraham de Harán antes o después de la muerte de su padre? (Gen. 11:30-31, 12:1) Porqué si fue después Abraham habría tenido 130 años al dejar Harán. Dejo los datos para que lo analicen en su tiempo libre: Taré tenía 70 años cuando nació Abraham (Gen 11:26) Taré tenía 205 años cuando murió (Gen 11:32). Abraham tenía 75 años cuando dejó Harán (Gen 12: 4) (Hech 7: 4)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario